Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "asiatic squadron" in French

French translation for "asiatic squadron"

asiatic squadron
Example Sentences:
1.Recommissioned on 15 November 1895, Boston joined the Asiatic Squadron at Yokohama, Japan on 25 February 1896.
Remis en service le 15 novembre 1895, l'USS Boston a rejoint l'escadre asiatique à Yokohama, au Japon, le 25 février 1896.
2.She became flagship of the Asiatic Squadron and participated in the China Relief Expedition (8 July – 11 October 1900.
Il devient le navire amiral de l'Escadre d'Asie et participe à l'expédition de secours en Chine du 8 juillet au 11 octobre 1900.
3.Upon recommissioning on 7 January 1867, Comdr. Earl English in command, the veteran ship sailed 3 February for duty with the Asiatic Squadron.
Remis en service le 7 janvier 1867 sous le commandement d'Earl English, le bateau vétéran a rejoint l'escadre asiatique le 3 février.
4.He commanded the gunboat USS Yorktown in operations in the Bering Sea and in the Asiatic Squadron from 1894 to 1895.
Il prend ensuite le commandement de la canonnière USS Yorktown (en) en opérations dans la mer de Béring et dans l'escadre asiatique de 1894 à 1895.
5.She remained with the Asiatic Squadron until 1 March 1902, when she sailed for the United States via the Suez Canal and arrived at the New York Navy Yard on 1 May.
Il est resté dans l'Escadre d'Asie jusqu'au 1er mars 1902, puis a appareillé pour les États-Unis via le canal de Suez, arrivant au chantier naval de New York le 1er mai.
6.That same year he received training on board the flagship USS Colorado of the American Asiatic Squadron and was sponsored by Admiral John Rodgers to attend Columbia University from April 1872 until July 1874.
La même année, il reçoit un entraînement à bord du USS Colorado (en) de l'Escadre d'Asie américaine et est aidé financièrement par l'amiral John Rodgers (en) pour aller étudier à l'université Columbia d'avril 1872 jusqu'en 1874.
7.This squadron was ordered to steam to the Philippines and defeat the U.S. Navy's Asiatic Squadron, which had controlled Philippine waters since defeating the Spanish squadron of Rear Admiral Patricio Montojo y Pasaron in the Battle of Manila Bay.
Cette escadre reçut l'ordre de rejoindre les Philippines après la victoire de l'Escadre d'Asie de l’US Navy, contrôlant des eaux des Philippines, sur l'escadre espagnole de l'amiral Patricio Montojo dans la bataille de la baie de Manille.
8.From late 1867-early 1868, Bell was appointed commander of the new Asiatic Squadron and while supporting the Opening of Japan, he anchored off Osaka to increase pressure on the Japanese government to open Hyogo on 1 January 1868 as previously scheduled.
De 1867 à 1868, Bell était commandant de la nouvelle escadre asiatique et pour soutenir le processus d'ouverture du Japon, il a ancré au large d'Osaka pour augmenter la pression sur le gouvernement japonais d'ouvrir Hyogo le 1er janvier 1868 comme précédemment prévu.
9.During the blockade of Santiago de Cuba, a new Spanish threat arose in mid-June 1898, when the Spanish Navy's 2nd Squadron, under Rear Admiral Manuel de Camara, left Spain for the Philippines to attack the U.S. Navy Asiatic Squadron under Commodore George Dewey there.
Pendant le blocus de Santiago de Cuba, une nouvelle menace espagnole est apparue à la mi-juin 1898, lorsque la 2e Escadre de la marine espagnole, sous le commandement du contre-amiral Manuel de Camara, quitte l'Espagne pour les Philippines à l'attaque de l'Escadre d'Asie du Commodore George Dewey.
10.Folger served aboard the flagship of the Asiatic Squadron, the sloop-of-war USS Hartford, from 25 July 1865 to 6 August 1868, and while aboard was commissioned as an ensign on 1 November 1866 and promoted to master on 1 December 1866 and to lieutenant on 12 March 1868.
Folger sert à bord du navire amiral de l’Asiatic Squadron, le sloop de guerre USS Hartford, du 25 juillet 1865 au 6 août 1868, et lors de cette affectation, il est promu capitaine le 1er décembre 1866 et lieutenant le 12 mars 1868.
Similar Words:
"asiatic salamander" French translation, "asiatic salamanders" French translation, "asiatic society of bangladesh" French translation, "asiatic society of japan" French translation, "asiatic softshell turtle" French translation, "asiatic striped squirrel" French translation, "asiatic style" French translation, "asiatic toad" French translation, "asiatic vespers" French translation